virginiafat Site Admin
Registrato: 07/10/07 06:23 Messaggi: 156 Località: milano
|
Inviato: Sab 27 Ott, 2007 12:59 pm Oggetto: Il Profeta Noè (as) |
|
|
Vi racconteremo la storia del Profeta Noè (pace su di lui), che predicò agli uomini il ritorno al bene per 950 anni. Con lui ci fu il Diluvio Universale “At- Tufàn”.
NOE’
(NOAH)
Noè figlio di Lamek, figlio di Mtushlekh, figlio di Khanukh (che è Idrìs) figlio di Yard, figlio di Mihl-aìl, figlio di Kenen, figlio di Anush, figlio Shìs, figlio di Adamo, padre dell’umanità. Pace su di lui.
Il profeta Noè è nato circa mille anni dopo la morte di Adamo, Allahu al ‘alam (Dio ne sa di più) trasmesso da Al Bukhari.
Noè è il primo Profeta che Dio ha mandato sulla terra nel periodo in cui la gente adorava le statue.
Sura Hud, versetto dal 25 al 49
25 Già inviammo Noè al popolo suo: « Io sono un nunzio esplicito,
26 affinché non adoriate altri che Allah. In verità temo per voi il castigo di un Giorno doloroso».
27 I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: « A noi sembri solo un uomo come noi, e non ci pare che ti seguano altri che i più miserabili della nostra gente. Non vediamo in voi alcuna superiorità su di noi anzi, pensiamo che siate bugiardi».
28 Disse: « Cosa direste, gente mia, se mi appoggiassi su una prova proveniente dal mio Signore e se mi fosse giunta da parte Sua una misericordia che è a voi preclusa a causa della vostra cecità? Dovremmo imporvela nonostante la rifiutiate?
29 O popol mio, non vi chiedo alcun compenso. La mia ricompensa è in Allah. Non posso scacciare quelli che hanno creduto e che incontreranno il loro Signore. Vedo che siete veramente un popolo di ignoranti.
30 O popol mio, chi mi verrà in soccorso contro Allah, se li scacciassi? Non rifletterete dunque?
31 Non vi dico di possedere i tesori di Allah, non conosco l'invisibile e neanche dico di essere un angelo. Non dico a coloro che i vostri occhi disprezzano che mai Allah concederà loro il bene. Allah conosce quello che c'è nelle loro anime. [Se dicessi ciò] certo sarei un ingiusto!».
32 Dissero: « O Noè, hai polemizzato con noi, hai polemizzato anche troppo. Fai venire quello di cui ci minacci , se sei sincero! ».
33 Disse: « Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
34 Il mio consiglio sincero non vi sarebbe d'aiuto, se volessi consigliarvi mentre Allah vuole traviarvi. Egli è il vostro Signore e a Lui sarete ricondotti».
35 Oppure dicono: « Lo ha inventato ». Di': « Se l'ho inventato, che la colpa ricada su di me. Non sono colpevole di ciò di cui mi accusate» .
36 Fu ispirato a Noè: « Nessuno del tuo popolo crederà, a parte quelli che già credono. Non ti affliggere per ciò che fanno.
37 Costruisci l'Arca sotto i Nostri occhi e secondo la Nostra rivelazione. Non parlarMi a favore degli ingiusti: in verità saranno annegati ».
38 E mentre costruiva l'Arca, ogni volta che i notabili della sua gente gli passavano vicino si burlavano di lui. Disse: « Se vi burlate di noi, ebbene, allo stesso modo ci burleremo di voi.
39 E ben presto saprete su chi si abbatterà un castigo ignominioso, su chi verrà castigo perenne».
40 Quando giunse il Nostro Decreto e il forno buttò fuori , dicemmo: «Fai salire una coppia per ogni specie e la tua famiglia, eccetto colui del quale è già stata decisa la sorte, e coloro che credono». Coloro che avevano creduto insieme con lui erano veramente pochi.
41 Disse allora [Noè]: «Salite, il viaggio e l'ormeggio sono in nome di Allah. In verità il mio Signore è perdonatore misericordioso».
42 [E l'Arca] navigò portandoli tra onde [alte] come montagne. Noè chiamò suo figlio, che era rimasto in disparte: «Figlio mio, sali insieme con noi, non rimanere con i miscredenti».
43 Rispose: « Mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall'acqua » Disse [Noè]: « Oggi non c'è nessun riparo contro il decreto di Allah, eccetto [per] colui che gode della [Sua] misericordia. Si frapposero le onde tra i due e fu tra gli annegati .
44 E fu detto: « O terra, inghiotti le tue acque; o cielo, cessa!». Fu risucchiata l'acqua, il decreto fu compiuto e quando [l'Arca] si posò sul [monte] al-Jûdî fu detto: « Scompaiano gli empi! » .
45 Noè invocò il suo Signore dicendo: « Signore, mio figlio appartiene alla mia famiglia! La Tua promessa è veritiera e tu sei il più giusto dei giudici! ».
46 Disse [Allah]: « O Noè, egli non fa parte della tua famiglia, è [frutto di] qualcosa di empio . Non domandarmi cose di cui non hai alcuna scienza. Ti ammonisco, affinché tu noi sia tra coloro che ignorano».
47 Disse: « Mi rifugio in Te, o Signore, dal chiederti cose sulle quali non ho scienza. Se Tu non mi perdoni e non mi usi misericordia, sarò tra i perdenti ».
48 Fu detto: « O Noè, sbarca con la Nostra pace, e siate benedetti tu e le comunità [che discenderanno] da coloro che sono con te. [Anche] ad altre comunità concederemo gioia effimera e poi verrà loro, da parte Nostra, un doloroso castigo.
49 Questa è una delle notizie dell'ignoto che ti riveliamo. Tu non le conoscevi e neppure il tuo popolo prima di ora. Sopporta dunque con pazienza. In verità i timorati [di Allah] avranno il buon esito».
Noè è il primo Profeta che Dio ha mandato per un popolo non credente, è stato mandato per far comprendere l’unicità di Dio, senza associatori, come ha detto Iddio L’Altissimo (Allah Wota-ala)
I messaggeri dopo di lui sono i suoi discendenti, come ha detto Allah in un versetto del Corano
Sura As-Saffàt (I Ranghi) versetto 77
77 e facemmo della sua progenie i superstiti
E disse ancora Iddio L’Altissimo nella Sura Al Hadìd (Il Ferro), versetto 26:
26 Invero inviammo Noè e Abramo e concedemmo ai loro discendenti la profezia e la Scrittura.
I Profeti che arrivarono dopo Noè sono i suoi discendenti.
Disse Iddio L’Altissimo nella Sura An-Nahl (Le Api), versetto 37:
Ad ogni comunità inviammo un profeta [che dicesse]: « Adorate Allah e fuggite gli idoli !» . Allah guidò alcuni di essi e altri si persero, sviati. Percorrete la terra e vedrete cosa accadde a coloro che accusarono di menzogna [i messaggeri].
Sura Az-Zukhruf
( Gli Ornamenti d'Oro)
Versetto 45
Chiedi ai Nostri messaggeri che inviammo prima di te, se mai indicammo dèi da adorare all'infuori del Compassionevole.
Sura Al Anbiyà (I Profeti), versetto 25:
25 Non inviammo prima di te nessun messaggero senza rivelargli: « Non c'è altro dio che Me. AdorateMi!».
E Noè Disse al suo popolo:
« O popol mio, adorate Allah! Per voi non c'è altro dio che Lui. Temo, per voi, il castigo di un Giorno terribile.
Dalla Sura Al Aràf, versetto 59
E disse ancora Noè di non adorare altro dio, come nella sura Hud, versetto 26, che dice:
26 affinché non adoriate altri che Allah.
Noè è citato in molte Sure, come nell’intera Sura Noh (Noè):
1 In verità inviammo Noè al suo popolo: « Avverti il tuo popolo prima che giunga loro un doloroso castigo».
2 Disse: « O popol mio, in verità io sono per voi un ammonitore evidente:
3 adorate Allah, temeteLo e obbeditemi,
4 affinché perdoni una parte dei vostri peccati e vi conceda dilazione fino a un termine stabilito; ma quando giungerà il termine di Allah non potrà essere rimandato, se [solo] lo sapeste ».
5 Disse: « Signore, ho chiamato il mio popolo giorno e notte,
6 ma il mio richiamo ha solo accresciuto la loro repulsione.
7 Ogni volta che li chiamavo affinché Tu li perdonassi, si turavano le orecchie con le dita e si avvolgevano nelle loro vesti, pervicaci e tronfi di superbia.
8 Poi li ho chiamati ad alta voce.
9 Li ho arringati e ho parlato loro in segreto,
10 dicendo: Implorate il perdono del vostro Signore, Egli è Colui che molto perdona,
11 affinché vi invii dal cielo una pioggia abbondante,
12 accresca i vostri beni e i vostri figli e vi conceda giardini e ruscelli.
13 Perché non confidate nella magnanimità di Allah,
14 quando è Lui che vi ha creati in fasi successive?
15 Non avete considerato come Allah ha creato sette cieli sovrapposti
16 e della luna ha fatto una luce e del sole un luminare.
17 E' Allah che vi ha fatto sorgere dalla terra come piante.
18 Poi vi rimanderà [ad essa] e vi farà risorgere.
19 Allah ha fatto della terra un tappeto per voi,
20 affinché possiate viaggiare su spaziose vie».
21 Disse Noè: « Signore, mi hanno disobbedito seguendo coloro i cui beni e figli non fanno che aumentarne la rovina;
22 hanno tramato un'enorme trama
23 e hanno detto: " Non abbandonate i vostri dei, non abbandonate né Widda, né Suwâ, né Yaghûth, né Ya'ûq, né Nasra' " ».
24 Essi ne hanno traviati molti; [Signore,] non accrescere gli ingiusti altro che nella perdizione».
25 A causa dei loro peccati sono stati affogati e poi introdotti nel Fuoco, e non trovarono nessun soccorritore all'infuori di Allah.
26 Pregò Noè: « Signore, non lasciare sulla terra alcun abitante che sia miscredente!
27 Se li risparmierai, travieranno i Tuoi servi e non genereranno altro che perversi ingrati.
28 Signore, perdona a me, ai miei genitori, a chi entra nella mia casa come credente, ai credenti e alle credenti; non accrescere gli ingiusti altro che nella rovina».
Noè invitava la gente sulla Retta Via, la notte e il giorno, in pubblico e in privato, li avvertiva sempre, ma non lo ascoltarono e continuarono ad essere miscredenti. Lo odiavano, lo insultavano e minacciavano, per tutto il tempo.
Sura Al A’ràf versetto 60, 61, 62
I notabili del suo popolo dissero: «Ti vediamo manifestamente sviato ».
Disse: « O popol mio, non c'è errore in me, non sono che un messaggero del Signore dei mondi!
Vi riferisco i messaggi del mio Signore, vi dò sinceri consigli e ho ricevuto da Allah la conoscenza di ciò che ignorate.
Sura Hud, versetto 27:
I notabili del suo popolo, che erano miscredenti, dissero: « A noi sembri solo un uomo come noi, e non ci pare che ti seguano altri che i più miserabili della nostra gente. Non vediamo in voi alcuna superiorità su di noi anzi, pensiamo che siate bugiardi».
Quando c’è la Verità dobbiamo seguirla, poiché ci proviene da Dio, senza indugiare, la Verità è una Misericordia di Iddio L’Altissimo da afferrare, un Vero Dono, riflettete.
Noè, un uomo apparentemente come gli altri agli occhi della sua gente, in realtà un Messaggero di Dio. E loro invece di seguire i suoi insegnamenti e consigli cosa facevano? Lo deridevano, si burlavano di lui e dei credenti. I poveri, i più deboli lo ascoltavano e i miscredenti dicevano: “ Ma che fate, non siete per niente intelligenti, voi credete a quello che dice”.
Sura Hud, versetto 28:
Disse: « Cosa direste, gente mia, se mi appoggiassi su una prova proveniente dal mio Signore e se mi fosse giunta da parte Sua una misericordia che è a voi preclusa a causa della vostra cecità? Dovremmo imporvela nonostante la rifiutiate?
Disse Noè: “Voi odiate la Misericordia di Iddio L’Altissimo, cosa volete, devo obbligarvi a vedere una cosa che non volete? Non vi preoccupate nemmeno di ascoltare queste parole rispettose e delicate. Parole di Iddio L’Altissimo per la gente”
Sura Ta-ha, versetto 44:
Parlategli con dolcezza. Forse ricorderà o temerà [Allah].
Sura An- nahl (Le Api), versetto 125:
Chiama al sentiero del tuo Signore con la saggezza e la buona parola e discuti con loro nella maniera migliore. In verità il tuo Signore conosce meglio [di ogni altro] chi si allontana dal Suo sentiero e conosce meglio [di ogni altro] coloro che sono ben guidati.
Sura Hud, versetti 28,29,30:
Disse: « Cosa direste, gente mia, se mi appoggiassi su una prova proveniente dal mio Signore e se mi fosse giunta da parte Sua una misericordia che è a voi preclusa a causa della vostra cecità? Dovremmo imporvela nonostante la rifiutiate?
O popol mio, non vi chiedo alcun compenso. La mia ricompensa è in Allah. Non posso scacciare quelli che hanno creduto e che incontreranno il loro Signore. Vedo che siete veramente un popolo di ignoranti.
O popol mio, chi mi verrà in soccorso contro Allah, se li scacciassi? Non rifletterete dunque?
Noè disse: “Io voglio il compenso di Allah il Glorioso”
“Al Ajra Wathawàb Minnallah Azawajàl”
Noè disse:
“O popol mio chi mi aiuta, chi altri se non Dio, se caccio i credenti chi mi aiuta verso Lui?”
Ed è per questo che i miscredenti coreisciti chiesero al Profeta Muhammad (saw) di cacciare i credenti poveri come Ammàr, Suhayb, Bilàl, Khabbàbb ecc.
Allah gli disse di non cacciarli, come disse nella Sura Al Qahf (La Caverna) e Al An’am (Il Bestiame)
Sura Al Baqara (La Giovenca) versetti 1, 2, 3
1 Alif, Lâm, Mîm .
2 Questo è il Libro su cui non ci sono dubbi, una guida per i timorati,
3 coloro che credono nell'invisibile, assolvono all'orazione e donano di ciò di cui Noi li abbiamo provvisti
Il Profeta disse:
“Non sono un re, sono un servo di Dio, un Messaggero, non potrò avere la sapienza di Dio che mi ha fatto conoscere, tu saprai solo ciò che Dio Vuole farti sapere”.
Solo Dio da ciò che Vuole Lui, e tutto ciò che possediamo è solo grazie a Lui.
Sura Hud, versetto 31:
Non vi dico di possedere i tesori di Allah, non conosco l'invisibile e neanche dico di essere un angelo. Non dico a coloro che i vostri occhi disprezzano che mai Allah concederà loro il bene. Allah conosce quello che c'è nelle loro anime. [Se dicessi ciò] certo sarei un ingiusto!».
Ciò significa:
“Non posso testimoniare per loro se fanno il bene verso Dio nel Giorno del Giudizio, Dio li ricompensa per quello che hanno nelle loro anime”.
Sura Ash-Shu’arà (I Poeti) dal versetto 111 al 115:
Risposero: « Dovremmo credere in te nonostante che siano i più miserabili [di noi] a seguirti?».
Disse [Noè]: « Io non conosco il loro operato.
Il giudizio su di loro spetta al mio Signore. Se solo ne foste consapevoli !
Non sarò certo io a respingere i credenti.
Io non sono altro che un nunzio esplicito».
Sura Al Ankabùt (Il Ragno) versetto 14 e 15
Già inviammo Noè al suo popolo; rimase con loro mille anni meno cinquant'anni. Li colpì poi il Diluvio perché erano ingiusti.
Salvammo lui e i compagni dell'Arca. Ne facemmo un segno per i mondi.
Visse con loro mille anni meno 50= 950 anni. Ed arrivò il Diluvio, sono loro gli ingiusti.
Per tutti quegli anni non credevano in lui tranne pochi di loro, i credenti.
La gente visse con credenze sbagliate nei secoli seguendo i loro antenati che erano contro Noè.
Sura Nuh (Noè) versetti 26, 27:
Pregò Noè: « Signore, non lasciare sulla terra alcun abitante che sia miscredente!
Se li risparmierai, travieranno i Tuoi servi e non genereranno altro che perversi ingrati.
Sura Hud, versetti 32, 33:
Dissero: « O Noè, hai polemizzato con noi, hai polemizzato anche troppo. Fai venire quello di cui ci minacci , se sei sincero! ».
Disse: « Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
Dio ha la potenza di castigare chi se lo merita, e non c’è nulla che possa fermarlo, Lui dice “Sii, ed essa è”. (Kon fayakùn).
Sura Hud, versetti 33 e 34
Disse: « Allah, se vuole, ve lo farà venire e voi non potrete sfuggirvi.
Il mio consiglio sincero non vi sarebbe d'aiuto, se volessi consigliarvi mentre Allah vuole traviarvi. Egli è il vostro Signore e a Lui sarete ricondotti».
Se Allah (swa) Vuole una persona che non vede la Strada Giusta, lo porta sulla Retta Via, Allah sceglie chi vuole Lui.
ALLAH, Colui al di fuori del Quale non c’è altro dio
AL AZIZ, L’Eccelso
AL HAKIM, Il Saggio
AL ALIM, Il Sapiente
Sura Hud, versetto 36:
Fu ispirato a Noè: « Nessuno del tuo popolo crederà, a parte quelli che già credono. Non ti affliggere per ciò che fanno.
Sura Nuh (Noè), versetto 26:
26 Pregò Noè: « Signore, non lasciare sulla terra alcun abitante che sia miscredente!
Noè arrivò al massimo della sua collera, lui vide che non ci fu nulla di buono in loro nemmeno un atomo di bene, ed invocò Dio contro di loro.
27 Se li risparmierai, travieranno i Tuoi servi e non genereranno altro che perversi
è anche per questo motivo che lui ha fatto l’invocazione contro i miscredenti per questo motivo
Sura As-Sâffât (I Ranghi)
versetti 75 e 76
Invero Ci invocò Noè e fummo i migliori a rispondergli:
salvammo lui e la sua famiglia dall'angoscia più grande
Sura Al Anbiyà (I Profeti), versetto 76
E quando in precedenza Noè implorò, Noi gli rispondemmo e lo salvammo dal terribile cataclisma, insieme con la sua famiglia.
Ash-Shu'arâ' (I Poeti)
versetti 117, 118
Disse: « O Signor mio, la mia gente mi tratta da bugiardo.
Apri una via tra me e loro , e salva me e i credenti che sono con me ».
Al-Qamar (La Luna)
versetto 9, 10
Prima di loro il popolo di Noè gia tacciò di menzogna. Tacciarono di menzogna il Nostro servo e dissero: «E' un pazzo». Lo diffidarono [dal predicare] .
Invocò il suo Signore: « Sono sopraffatto: fa' trionfare la Tua causa» .
I miscredenti sono coloro che non credono alla parola di Dio e ai Suoi Miracoli. Per questo motivo che Dio ha fatto costruire a Noè un’Arca, non ci fu niente di simile né prima né dopo.
“Quando arriverà il Diluvio non chiedetemi di fermarlo perchè è deciso, siete un popolo maledetto, miscredente, perciò non lo fermerò. Anche nell’Aldilà avrete il cuore chiuso e duro come la pietra!”.
Loro persino nell’Aldilà non ammetteranno che è arrivato un Messaggero (Noè) per avvisarli, come riferisce Al Bukhari nell’hadith:
Il Profeta Muhammad disse: “ Arriva Noè con la sua gente, Allah si rivolge a Noè: “Dimmi Noè, hai dato a loro il Messaggio?” Noè risponde: “Si, mio Signore”. Allah si rivolge al suo popolo “Noè vi ha avvisato?” rispondono “No, non è mai stato mandato a noi un Profeta”, Allah chiede a Noè “Chi farà testimonianza della tua missione, che li hai avvisati?” Noè risponde “Muhammad e la sua comunità”, finchè la comunità di Muhammad dirà “Si nostro Signore, lui ci ha avvisato”.
Al-Baqara (La Giovenca)
versetto 143
E così facemmo di voi una comunità equilibrata , affinché siate testimoni di fronte ai popoli e il Messaggero sia testimone di fronte a voi. Non ti abbiamo prescritto l'orientamento se non al fine di distinguere coloro che seguono il Messaggero da coloro che si sarebbero girati sui tacchi. Fu una dura prova, eccetto che per coloro che sono guidati da Allah. Allah non lascerà che la vostra fede si perda. Allah è dolce e misericordioso con gli uomini.
Questa comunità testimonierà che il Profeta è sincero, veridico, Assadiq. Testimonierà che Dio mandò Noè con la Verità, che avvisò la sua gente in tutti i modi. Disse a loro di non fare cose ingiuste ed inutili, li invitò al bene, fece il possibile. |
|